快速链接

教务长消息：CLA临时院长公告

我很高兴任命Dr. 何塞·达维拉-蒙特斯（Jose Davila-Montes）担任临时 文理学院院长，于2024年6月1日生效.
 
正如你所知. Davila-Montes是写作和语言研究系的翻译和口译教授，自2021年以来一直担任学院评估副院长.
 
他拥有文学学士学位。, MA, 以及翻译和跨文化研究博士学位, 以及西班牙文学硕士学位. 他的多元化背景包括在巴塞罗那自治大学（Barcelona Autonomous University）接受教育, 西班牙), 都柏林城市大学, 爱尔兰), 东洋大学(东京, 日本), 纽约州立大学宾厄姆顿分校（纽约）.

在他作为副院长的角色中. Davila-Montes在CLA和金沙中国的成功中发挥了不可估量的作用, 监督CLA 50多个学术课程的评估（占金沙中国所有学术课程评估的三分之一）.

他还曾担任评估学院研究员, 与金沙中国的课程和机构评估办公室合作，进一步开发和开展所有项目的评估活动, 大学的.

2005年，博士. Davila-Montes在德克萨斯州创立了第一个完整的西班牙语翻译和口译学士学位课程, 与现在金沙中国翻译和口译办公室的前身一起. 后不久, 他还有幸创立了西班牙语翻译和口译全国第一个完全在线的硕士课程（2010年）.
 
作为一名受人尊敬的研究人员. 达维拉-蒙特斯撰写或合作撰写了20篇同行评议的文章, 关于翻译研究的章节或书籍, 翻译教学法, 以及西班牙当代文学和文化. 他目前的研究兴趣集中在修辞学的神经科学及其对说服性文本翻译的影响.

我们很快将开始在全国范围内寻找下任文学院院长，我鼓励你们每个人在寻找过程中积极参与.

请和我一起欢迎. 感谢Davila-Montes担任这个新角色，感谢您为我们的学生和金沙中国所做的一切，

路易斯·H. Zayas博士

教务长兼学术事务高级副校长